Jullander - Reworks & Continuations 12"
  1. Lawrence: Die Yamanote Linie
  2. Thomas Leboes: Behind the scenes
  3. Jörg Theurer: Après Danse (mp3)
  4. The Montana Files: Luther, reformiert
  5. Jules Etienne: Der Tragödie erster Teil
  Vinyl 12" | Sunday Service | July 2005

2003 veröffentlichten Jullander ihr Album "Interiors". Zur elektronischen Nachbereitung hat das Quartett aus Hamburg Künstler eingeladen, deren Arbeit es besonders schätzt.

Den Anfang auf dieser Maxi macht Lawrence. Der Hamburger Minimal-House- und Techno-Produzent hat aus dem Stück "Die Yamanote-Linie" ein wunderbares, atmosphärisch-verhalltes Kleinod geschaffen. Ihm folgt Thomas Leboeg (Mitglied der Gruppen Kante und Iso 68) mit einer überschwänglichen Disco-Version der eh schon tanzbaren Vorlage "Behind the Scenes" – der Dancefloor bebt, die Frisuren beginnen zu verrutschen!

Auf der zweiten Seite setzt der aus den Bands Ponika und Roc bekannte Jörg Theurer rave-technisch noch einen drauf: Das ehemals besinnliche "Après Danse" mutiert unter seinen tabulosen Fingern zu einem fetten Feger, der reinen Tisch macht. Seelisch nicht hinreichend gefestigte Personen sollten hier lieber in Deckung gehen. Die gleiche Warnung muss wohl für den abstrakten Hiphop von The Montana Files gelten, der das Stück "Martin Luther verliert die Geduld" mit aller Konsequenz reformiert.

Eine Besonderheit stellt der besinnliche Schlusspunkt der B-Seite dar: Für seinen Mix hat der Berliner Jules Etienne (gui.tar) die Gesangsspur eines noch gar nicht erschienenen Jullander-Stückes verwendet – er weist auf das dritte Jullander-Album voraus, welches im Herbst auf Sunday Service erscheinen wird.

Übrigens ist auch das Cover von David Schellnegger eine Art grafischer Remix: Die Landschaft des "Interiors"-Covers präsentiert sich zu einer anderen Jahreszeit.

In 2003, Jullander released their album "Interiors". For electronic post-processing the Hamburg quartet has invited artists, whose work they highly appreciate.

This EP is started off by Lawrence. The Hamburg minimal-house and techno producer has remade the track "Die Yamanote-Line” (The Yamanote Line) into a wonderful, atmospherically resounding gem. He is followed by Thomas Leboeg (member of the bands Kante and Iso 68) with an exuberant disco version of the already danceable original "Behind the Scenes” – the dance floor is quaking, the hair-dos are starting to shift.

On the second side, this is topped in terms of rave appeal by Jörg Theurer known from the projects Ponika and Roc: Under his permissive workmanship the formerly contemplative "Après Danse” mutates into a fat broom making a clean sweep. Mentally unstable persons should run for cover immediately. The same warning obviously applies to the abstract hip hop of The Montana Files that reforms "Martin Luther verliert die Geduld” (Martin Luther loses his patience) with a venegance.

A peculiarity is the serene closing track of the b-side: For his mix, the Berlin artist Jules Etienne (gui.tar) has used the vocal track of a Jullander song that has not been published yet – it is a first hint towards the third Jullander album, which will be released this autumn on Sunday Service.

By the way, the cover by David Schellnegger is a kind of graphic remix as well: The scenery of the "Interiors” cover shows itself in a different season.


Quiz: Von welcher Veranstaltung kehren wir auf diesem Foto zurück?

Quiz: From which event are we sliding home on this picture?